Menu

Pomarańczowy Fortepian to miejsce, w którym łączy się wino, jedzenie i styl! Oryginalny wystrój restauracji, wyśmienite potrawy okraszone nutą zmysłowego jazzu, a także fakt, że organizujemy wszelkiego rodzaju imprezy okolicznościowe sprawiają, że Pomarańczowy Fortepian jest idealnym miejscem dla Ciebie i Twoich bliskich.

życzymy

SMACZNEGO

CODZIENNIE

ŚWIEŻO I SMACZNIE

Znakomita potrawa jest jak utwór muzyczny – tworząc bogactwo elementów i doskonałą mieszankę smaków, z których żaden nie dominuje nad drugim. Wzór przeciwieństw wzajemnie się dopełniających, „synteza”, którą można podzielić, lecz nie można jej rozłączyć.

LOKALNE PRODUKTY

Jakość produktów jest dla nas najważniejsza, to dzięki niej klienci codziennie mogą cieszyć się doskonałym smakiem. Codziennie do naszych restauracji dostarczamy świeże produkty.

Menu

DNIA

Started

ZAKĄSKI

Pyza ziemniaczana z gęsiną w sosie śliwkowym

19 zł

potato dumpling stuffed with goose, plums sauce

DYNIA/ŚLIWKA

Placki dyniowe z serem kozim, sałata, sos miodowy

26 zł

Pumpkin pancakes, goat cheese, honey sauce

DYNIA/ŚLIWKA

Soup

ZUPA

Krem dyniowy , pieczona dynia, grillowana gruszka, chrupiacy kalafior

17 zł

Pumpkin cream soup, roasted pumpkin, grilled pear, crispy cauliflower

DYNIA / ŚLIWKA

Main cours

Danie główne

Spaghetti z dynią, szynka włoska, parmezan

26 zł

spaghetti, pumpkin, ham, parmesan

DYNIA / ŚLIWKA

Filet z kurczaka , sos dyniowy, ciecierzyca, szpinak

32 zł

chicken, pumpkin sauce, chickpeas, spinach

DYNIA / ŚLIWKA

Dessert

Deser

Sable z karmelizowaną śliwką, cynamon, mascarpone

18 zł

Sable, caramelized plums, cinnamon, mascarpone

TRUSKAWKI

MENU NA CO DZIEŃ

Codziennie smacznie i świeżo, smacznego!

Starters

ZAKĄSKI

Carpaccio wołowe z ruccola i parmezanem

29 zł

Beef sirloin carpaccio

CARPACCIO

Tatar wołowy

28 zł

Beef tartare

TATAR

Tatar z tuńczyka na avocado

37 zł

Tuna tartare

TATAR

Carpaccio z łososia z oliwą i grzankami ziołowymi

30 zł

Salmon carpaccio

CARPACCIO

Koktajl z krewetek w brandy

38 zł

Shrimps coctail

KREWETKI BRANDY

Borowiki flambirowane z grzanka ziołową

33 zł

Flambe mushrooms

BOROWIKI

Soups

ZUPY

Rosół z makaronem własnej produkcji

12 zł

Chicken soup with home made noodles

ROSÓŁ

Francuska zupa cebulowa z grzankami z serem Gruyer

22 zł

French onion soup

ZUPA CEBULOWA

Grzybowa z rydzami, jajko poche

24 zł

Mushrooms soup

GRZYBOWA

Zupa sycylijska z owocami morza i rybami

49 zł

Sicilian soup with seafood, fish

OWOCE MORZA

Pasta types

MAKARONY

Gnochi: naturalne

8 zł

Gnocchi: natural

GNOCHI

Tagliatelle: zielone, naturalne, , pełnoziarniste – czekoladowe

6 zł

Tagliatelle: green, beetroot, natural, sepia black, whole-grain and vegan – semolina, chocolate)

TAGLIATELLE

Spaghetti: naturalne i zielone

6 zł

Spaghetti: natural and green

SPAGHETTI

Pasta sauces

SOSY DO MAKARONÓW

a la carbonara

21 zł

a la carbonara

CARBONARA

bolognese

19 zł

bolognese

BOLOGNESE

sos serowy z kozim serem i ruccolą

22 zł

cheese sauce with goat cheese and ruccola

SEROWY

aglio oilo ( czosnkowy na oliwie)

15 zł

aglio oilo

AGLIO

gorgonzola z gruszką

16 zł

gorgonzola with pear

GORGONZOLA

pomidorowy z bazylią

16 zł

tomato sauce with basil

POMIDOROWY

kurkowy z kurczakiem

29 zł

chanterelle sauce with chicken

KURKOWY

kurkowy

25 zł

chanterelle sauce

KURKOWY

z kurczakiem i suszonymi pomidorami

25 zł

with chicken and dried tomatoes

Z KURCZAKIEM

z twarogiem i owocami

20 zł

with cottage cheese and fruit

NA SŁODKO

Tortellini z kozim serem, masłem, bazylią i czarnuszką zapieczone w sosie śmietanowym

22 zł

goat cheese tortellini , butter, cumin, baked in cream sauce

Tortellini

Main courses

DANIA GŁÓWNE

Polędwiczka wieprzowa w sosie grzybowym

34 zł

Pork loin with mushroom sauce

POLĘDWICZKI

Schab z kością w panierce (300 g) i jajkiem

47 zł

Breaded pork with egg

SCHABOWY

Rolada wołowa

33 zł

Beef roulade

ROLADA WOŁOWA

Pierś z kaczki w gruszkach i żurawinie z kluseczkami

45 zł

Duck breast with pears and cranberries with dumplings

PIERŚ

Sandacz smażony na maśle z rozmarynem

32 zł

Zander fried on butter with rosemary

SANDACZ

Filet z kurczaka , sos z serem typu blue i masłem orzechowym

29 zł

Chicken, sauce with blue cheese, peanut butter

FILET Z KURCZAKA

Stek z jelenia na borowikach flambirowanych

128 zł

Deer steak with flambe mushrooms

DZICZYZNA

Side orders

DODATKI DO DAŃ

Frytki

7,5 zł

Fries

FRYTKI

Ziemniaki z rozmarynem

8 zł

Potatoes with rosemary

ZIEMNIAKI

Ziemniaki z ogniska

8,5 zł

Bonfire potatoes

ZIEMNIAKI

Warzywa grillowane

10 zł

Grilled vegetables

WARZYWA GRILLOWANE

Warzywa gotowane z masłem

9 zł

Vegetables cooked

WARZYWA GOTOWANE

Kapusta biała lub czerwona na ciepło

8 zł

Red or white hot cabbage

KAPUSTA

Sałatka sezonowa

11 zł

Seasonal salad

SAŁATKA

Borowiki flambirowane

20 zł

mushrooms flambe

BOROWIKI

Salads

SAŁATKI

Sałatka z gruszką, serem plesniowym, orzechami i sosem miodowo-musztardowym

28 zł

salad, pear, blue cheese, nuts, honey -mustard sauce

SAŁATKA

Z kurczakiem w migdałach

37 zł

Salad with chicken in almonds

Z KURCZAKIEM

Z serem kozim

33 zł

Salad with goat cheese

Z SEREM KOZIM

Desserts

DESERY

Fondant czekoladowy z gałką loda

17 zł

Chocolate fondant with ice cream

FONDANT

Szarlotka na ciepło z gałką loda

16 zł

Warm apple pie with ice cream

SZARLOTKA

Deser lodowy Pavlowa z bezami i owocami

16 zł

Pavlova ice cream dessert with meringues and fruit

PAVLOWA

Vege menu

MENU WEGAŃSKIE

Starter

ZAKĄSKI

Tatar z suszonych pomidorów z grillowaną cukinią

20 zł

Sun-dried tomato tartare with garrilled zucchini

TATAR Z POMIDORÓW

Soup

ZUPA

Krem warzywny

14 zł

Vegetables cream soup

ZUPA KREM

Main cours

Danie główne

Pęczak z grzybami

29 zł

Pearl barley with mushrooms

PĘCZAK

Makaron ryżowy z warzywami

29 zł

Rice noodles with vegetables

MAKARON RYŻOWY

Dessert

DESER

Sałatka owocowa z sorbetem

17 zł

Fruit salad with sorbet

SAŁATKA

Drinks

NAPOJE

Kawa espresso, lungo, cappucino

15 zł

Coffee espresso,lungo, cappucino

KAWA

Herbata Richmont

13 zł

Richmont tea

HERBATA

Woda 1L

12 zł

Water 1L

WODA

Woda 0,33L

6 zł

Water 0,33L

WODA

Soki cappy

6,5 zł

Cappy juice

SOK

Napoje gazowane( Coca cola, sprite, fanta, tonic,)

6 zł

Carbonated drinks (Coca cola, sprite, fanta, tonic)

GAZOWANE

Sok ze świeżych pomarańczy, grapefruit

14 zł

fresh orang or grapefruit juice

SOKI WYCISKANE